{"id":284,"date":"2021-02-21T10:50:07","date_gmt":"2021-02-21T10:50:07","guid":{"rendered":"http:\/\/czechorigins.com\/?page_id=284"},"modified":"2021-03-20T16:33:53","modified_gmt":"2021-03-20T16:33:53","slug":"document-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/document-translation\/","title":{"rendered":"Document Translation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"284\" class=\"elementor elementor-284\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fe0995 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fe0995\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5590018\" data-id=\"5590018\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d3268 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19d3268\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u0159eklad a p\u0159epis star\u00fdch document\u016f<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df4a6a7\" data-id=\"df4a6a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54588b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54588b9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82dccd9\" data-id=\"82dccd9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b2e94b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b2e94b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010cten\u00ed star\u00fdch text\u016f<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ea9e51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ea9e51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>A\u0165 u\u017e profesion\u00e1l, nebo amat\u00e9r, a\u0165 latinka, nebo kurrent, zkr\u00e1tka p\u0159i lu\u0161t\u011bn\u00ed star\u00fdch text\u016f se m\u016f\u017ee zapotit kde, kdo.<\/p>\n<p>Proto nab\u00edz\u00edme pomoc, p\u0159i p\u0159ekl\u00e1d\u00e1n\u00ed a p\u0159episov\u00e1n\u00ed star\u00fdch dokument\u016f.<\/p>\n<p>Nab\u00edz\u00edme pomoct s p\u0159episem a p\u0159ekladem star\u00fdch text\u016f z \u010de\u0161tiny, sloven\u0161tiny, n\u011bm\u010diny, pol\u0161tiny, latiny.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ea9d65\" data-id=\"5ea9d65\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32ac098 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"32ac098\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"889\" src=\"https:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-293\" alt=\"Silesian land record\" srcset=\"https:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg 1024w, https:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-300x261.jpg 300w, https:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-768x667.jpg 768w, https:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1536x1334.jpg 1536w, https:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-2048x1779.jpg 2048w, https:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60960da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60960da\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24a4d75\" data-id=\"24a4d75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa8198 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1aa8198\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jste p\u0159ipraveni objevit Va\u0161i rodinnou historii?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39bcda2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39bcda2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Kontaktujte n\u00e1s a my v\u00e1m za\u0161leme detailn\u00ed cenu a zodpov\u00edme p\u0159\u00edpadn\u00e9 ot\u00e1zky. Ka\u017ed\u00fd objedn\u00e1vky m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159izp\u016fsobena p\u0159\u00e1n\u00edm a mo\u017enostem z\u00e1kazn\u00edka.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee2681 elementor-align-center elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dee2681\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontaktujte n\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Document Translation and Transcription Reading old texts It doesn&#8217;t matter if you are a professional or an amateur genealogist you can always get into problems while trying to read old texts, especially if they are not in your native language. We can help you to transcribe or\/and translate your documents to progress your own genealogical&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/document-translation\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">\u010c\u00edst d\u00e1le &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Document Translation<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"on","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_ti_tpc_template_sync":false,"_ti_tpc_template_id":"","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Document Translation - Czechorigins<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/document-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Document Translation - Czechorigins\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Document Translation and Transcription Reading old texts It doesn&#8217;t matter if you are a professional or an amateur genealogist you can always get into problems while trying to read old texts, especially if they are not in your native language. We can help you to transcribe or\/and translate your documents to progress your own genealogical&hellip;&nbsp;\u010c\u00edst d\u00e1le &raquo;Document Translation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/document-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Czechorigins\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-20T16:33:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/\",\"name\":\"Document Translation - Czechorigins\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-21T10:50:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-20T16:33:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/czechorigins.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Document Translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/czechorigins.com\/\",\"name\":\"Czechorigins\",\"description\":\"Discover your czech heritage\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/czechorigins.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/#organization\",\"name\":\"Czechorigins\",\"url\":\"https:\/\/czechorigins.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cezchorigins.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cezchorigins.jpg\",\"width\":819,\"height\":819,\"caption\":\"Czechorigins\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/czechorigins.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Document Translation - Czechorigins","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/document-translation\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Document Translation - Czechorigins","og_description":"Document Translation and Transcription Reading old texts It doesn&#8217;t matter if you are a professional or an amateur genealogist you can always get into problems while trying to read old texts, especially if they are not in your native language. We can help you to transcribe or\/and translate your documents to progress your own genealogical&hellip;&nbsp;\u010c\u00edst d\u00e1le &raquo;Document Translation","og_url":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/document-translation\/","og_site_name":"Czechorigins","article_modified_time":"2021-03-20T16:33:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/","url":"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/","name":"Document Translation - Czechorigins","isPartOf":{"@id":"https:\/\/czechorigins.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg","datePublished":"2021-02-21T10:50:07+00:00","dateModified":"2021-03-20T16:33:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#primaryimage","url":"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg","contentUrl":"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/pozadi-1024x889.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/czechorigins.com\/document-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/czechorigins.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Document Translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/czechorigins.com\/#website","url":"https:\/\/czechorigins.com\/","name":"Czechorigins","description":"Discover your czech heritage","publisher":{"@id":"https:\/\/czechorigins.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/czechorigins.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/czechorigins.com\/#organization","name":"Czechorigins","url":"https:\/\/czechorigins.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/czechorigins.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cezchorigins.jpg","contentUrl":"http:\/\/czechorigins.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cezchorigins.jpg","width":819,"height":819,"caption":"Czechorigins"},"image":{"@id":"https:\/\/czechorigins.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":774,"href":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions\/774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czechorigins.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}